«Moara Arsă»

În Ținuturile Râurilor, conflictele dintre familiile Bracken și Blackwood escaladează într-o luptă sângeroasă, amenințând să dezlănțuie un război. Rhaenys o convinge pe Rhaenyra să negocieze cu Alicent, dar planurile lor sunt complicate de viziuni tulburătoare și de prevestirile sumbre pe care Daemon le primește la Harrenhal. Între timp, Rhaenyra trimite pe Rhaena și pe cei mici la Arryn pentru a proteja linia Targaryen, în timp ce tensiunile dintre Aegon și Aemond continuă să crească. Rhaenyra, disperată să evite un război al dragonilor, se strecoară în King’s Landing pentru o întâlnire secretă cu Alicent.