«Ferește-te de monstru, fiule»

În acest episod, Hughie se ocupă de tatăl său grav bolnav, în timp ce se adâncește în comploturile de la Vought. Homelander își întărește legătura cu Ryan, iar „The Boys” planifică o misiune îndrăzneață pentru a-l elibera pe Stan și a dobândi virusul Anti-Supe. Pe parcursul acestei aventuri periculoase, echipa se confruntă cu obstacole neașteptate, inclusiv o luptă cu oi ucigașe, complicând și mai mult misiunea lor.